¶ Préambule
L’application ATC Assistant a été imaginée pour faciliter le travail du contrôleur de nos vols en compagnie. Il ne s’agit en rien d’une application comparable à celle qu’utilisent les contrôleurs VATSIM / IVAO et encore moins à celles qu’utilisent les contrôleurs aériens professionnels.
ATC Assistant est à considérer comme une sorte d’école primaire de la phraséologie.
Nous sommes donc ici bien loin de la thèse et du doctorat 
¶ 1 - Téléchargement de l’installateur
L’installateur est disponible dans la page « Apps » de phpVMS :
Windows peut demander de confirmer l’intention de télécharger le fichier exécutable qui selon lui est potentiellement dangereux :
Windows permet généralement à l’utilisateur patient d’accéder à ses fins :
¶ 2 Exécution de l’installateur
FMC Assistant peut être installé là où il vous plaît.
Il est toutefois préférable d’éviter le dossier d’installation par défaut qui peut, selon votre configuration de Windows, exiger des droits d’accès particuliers (notammant sur les versions de Windows antérieures à la version 10).
Une bonne solution consiste à disposer d’un dossier dédié à l’installation de vos Applications et Addons.
Par exemple : C:\Avion
Windows peut demander de confirmer l’intention d’exécuter ce fichier exécutable qui selon lui est potentiellement dangereux…
L’installateur crée le dossier AtcAssistant.
Il contient le fichier exécutable AtcAssistant.exe dont il est aisé de contrôler la version au moyen d’un « clic droit » :
L’installateur crée également un raccourci sur le bureau il permet de lancer l’exécution de ATC Assistant
¶ 3 Mise à jour / Réparation de ATC Assistant
Lorsqu’une nouvelle version de ATC Assistant est publiée, un message d’alerte apparaît au moment du lancement de l’application et le numéro de la version apparaît en rouge dans la barre d’état.
Cliquer sur le numéro de version dans la barre d’état pour télécharger la version la plus récente afin de mettre à jour ou de réparer ATC Assistant.